四川省北川羌族自治县人民法院：

　　惊悉5月12日下午14时28分，四川汶川发生7.8级强烈地震，且余震不断，给灾区人民群众的生命财产造成了严重损失。贵院也在这场灾难中伤亡惨重，原有法官和工作人员44人仅幸存17人，我们得知这个消息，心情异常沉痛。我代表江西省永新县人民法院65名法官及其他工作人员向你们表示深切的慰问，并向舍小家、顾大家，忍受巨大的悲痛仍坚持在抗震救灾岗位上的贵院各位工作人员致以崇高的敬意，向在震灾中伤亡、遇难的各位同志表示深情的关切和沉痛的哀悼。

　　灾情聚结着人心，人心凝聚着感情，感情牵动着亲情，地震灾区的灾情牵动着每一位永新法院法官——你们血肉同胞的心。今日，我们全院法官及其他工作人员自发积极捐款，并已将款汇至了中国法院网公布的四川省高级人民法院账户。“一方有难、八方支援”，是中华民族的传统美德，请你们放心，我们将继续关注灾区的灾情，竭尽全力支援灾区，尽最大努力地给予支持和帮助，为灾区人民渡过难关、重建家园尽一点绵薄之力。

　　我们相信，有党中央、国务院的亲切关怀，有四川省委、省政府的统一领导和精心组织，有全国上下和海内外各界的大力支持和爱心帮扶，贵院一定能够与灾区人民一起，众志成城，克服时艰，共同夺取这场抗震救灾斗争的胜利，谱写新时代法官抗震救灾的新篇章！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　江西省永新县人民法院院长：王小平

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二??八年五月十六日