30日下午，中国驻美大使崔天凯专门就29日美国防部长哈格尔与日本防卫相小野寺五典会晤时对钓鱼岛问题的表态进行了回应。崔大使表示 ，“在钓鱼岛问题上，挑起紧张局势、加剧紧张局势的是日本方面，采取所谓单方面、或胁迫性行动的也是日本。”对于美方在钓鱼岛问题上表态，崔大使说，“我们希望，其他方面不要去搬日本这块石头，而让日本这块石头砸了自己的脚。”

　　崔大使表示，“我们注意到昨天美国国防部长和日本防卫大臣共同会见记者的一些说法。我认为其中关于美军参联会主席将军访华和中方会谈的说法与事实不符。中方和邓普西先生就广泛议题深入交换了意见，明确地阐述了中方的立场和看法，美国有关方面应该已经得到了关于这些会谈的通报，对真实的情况是了解的。”

　　关于美方所做出的“美国反对任何寻求破坏日本管辖权的单方面行动或强制行为”表态，崔大使指出，“钓鱼岛问题的历史经纬是清楚的，应该说从历史上看，美国方面对此是有责任的，中方从未承认过日本对钓鱼岛的主权或是管辖权，这一点中方已经反复向美方进行过说明。在钓鱼岛问题上，挑起紧张局势、加剧紧张局势的是日本方面，采取所谓单方面、或胁迫性行动的也是日本。在这个问题上，事实和是非很清楚。”

　　此外，崔大使还言辞批评了日本政坛近日出现的否认历史事实的右翼倾向。他说，“特别值得关注的是，日本在钓鱼岛问题上的所作所为，和日本政坛上出现的一些消极动向的联系。大家都知道，不久以前，日本政要和大批国会议员参拜了靖国神社，这是向国际社会发出什么样的信号？日本还有的政治人物声称，关于侵越，现在还没有定义，侵略就是侵略，侵略是一种反人类的罪行，而不是一个空洞的概念。联合国宪章称之为‘惨不堪言之战祸’，国际社会对此早有定论。日本还有人穿着迷彩服登上作战坦克，这是做得什么秀？所有这些动向已经引起了国际社会的广泛关注，我相信美方也不会不知道。我认为，日本的这些动向同国际社会的普遍愿望和共同利益是背道而驰的，也不符合我所认识的日本人民的真实愿望，最终也不会符合日本的长远利益，所以日本这些政治人物的举动，只能是搬起石头砸自己的脚。”

　　在回答记者关于“美国方面是否在钓鱼岛问题上保持了中立”的问题时，崔大使表示，美国是否保持中立要看美国的行动，美方应该以自身言行证明其是保持中立的。我们希望，其他方面不要去搬日本这块石头，而让日本这块石头杂了自己的脚。千万不要因小失大，因为眼前一时的需要而引来长期的祸害。”