永新法院网讯 因身体不好一年废耕致被人开垦，本是亲戚却为此小事拳脚相向，经法官调解纠纷顺利化解。6月4日，永新县人民法院顺利调解了一起生命权、健康权、身体权纠纷，原、被告达成调解协议，被告吴某一次性当场给付原告龙某赔偿款1600元，原告龙某对其他诉讼请求表示放弃。

　　2010年5月11日上午10时许，原、被告在自留地上因权属问题发生争执，引发相互厮打，被其他在地里忙活的村民拉开。原告因此受伤，经鉴定为轻微伤甲级，在永新县人民医院住院治疗，花去医疗费两千五百余元。经过庭审，原、被告对打架事实没有争议，但原告认为自己受了很大委屈，自家在该土地上耕种了十几年，因为身体不好，只是去年没有耕种，被告今年不争得自己同意就擅自开垦耕种。原告指责被告，被告开口打骂并拳脚相向，要求法院给自己一个说法。被告却称，这块地根本就不是原告家的自留地，只是原告多年一直耕种，原告一到地里就气势汹汹的兴师问罪，自己反驳几句，原告开口骂人，双方因此动起手来，而且自己根本就不想打架，还总是躲开，自己才是吃亏的一方，相信法院会给自己一个公平的说法。

　　原、被告双方是亲戚关系。庭审后，主审法官对原、被告双方进行严厉批评，既是亲戚，又是一点小事，如双方各让一步根本就不会闹至公堂，只有心平气和才能解决事情，暴力是解决不了任何问题的，打架是最不明智的解决问题的方式。随后，法官耐心释法，告知双方使用暴力伤害他人，是对他人人身权的侵犯，依法应当赔偿。被告未经原告同意擅自开垦，过错在先，应当承担相应责任。而原告前往协商未使用恰当的言辞，导致矛盾升级，也存在一定过错。同时，主审法官邀请了原、被告双方的共同亲属来做双方工作，最终促使双方达成上述调解协议。